Ha néztél már e-cigarettát vagy e-liquidet, valószínűleg találkoztál olyan jelölésekkel, mint 2%, 5%, 20 mg vagy 50 mg.

Elsőre könnyű elveszni a számok között. Vajon az 5% ugyanaz, mint az 5 mg? Mit jelent az 50 mg? És egyáltalán hogyan lehet összehasonlítani két olyan terméket, amelyek közül az egyiken százalék, a másikon pedig mg/ml szerepel?

A jó hír, hogy az átváltás egyszerű.

Ebben a cikkben megmutatjuk, hogyan kell értelmezni a nikotintartalmat, és azt is, miért érdemes különbséget tenni a folyadék nikotinkoncentrációja és a készülékben található teljes nikotinmennyiség között.

A legfontosabb rögtön az elején

A százalékos jelölés hozzávetőlegesen átváltható mg/ml értékre:

1% ≈ 10 mg/ml

Ebből következik:

Vagyis:

2% nikotin ≈ 20 mg/ml

és

5% nikotin ≈ 50 mg/ml

Fontos azonban, hogy ezek az értékek a folyadék koncentrációját jelölik. Nem azt jelentik, hogy a felhasználó egy slukk során ennyi nikotint juttat a szervezetébe.

Mit jelent pontosan az 5% nikotin?

Az 5%-os nikotintartalom azt jelenti, hogy az e-liquid nikotinkoncentrációja megközelítőleg 50 mg/ml.

Egy milliliter folyadék tehát körülbelül 50 milligramm nikotint tartalmaz.

Ez már magas koncentrációnak számít.

A százalékos jelölés elsősorban azért lehet megtévesztő, mert az „5” első pillantásra nem tűnik nagy számnak. Amikor azonban mg/ml-re váltjuk át, sokkal könnyebb összehasonlítani más termékekkel.

Gyors átváltási szabály

Ha százalékból szeretnél mg/ml-t számolni:

nikotin % × 10 = mg/ml

Például:

2 × 10 = 20 mg/ml

5 × 10 = 50 mg/ml

Fordított esetben:

mg/ml ÷ 10 = nikotin %

Így például:

20 mg/ml ÷ 10 = 2%

20 mg és 20 mg/ml nem feltétlenül ugyanaz

Ez az egyik legfontosabb különbség.

A 20 mg/ml koncentrációt jelent.

Vagyis minden egyes milliliter folyadékban 20 mg nikotin található.

A készülékben lévő teljes nikotinmennyiséghez azonban azt is tudnunk kell, hány milliliter folyadék van benne.

A számítás:

nikotinkoncentráció × folyadék mennyisége = teljes nikotinmennyiség

Például egy 2 ml folyadékot tartalmazó, 20 mg/ml koncentrációjú terméknél:

20 mg/ml × 2 ml = 40 mg nikotin

Ez a folyadékban található teljes nikotinmennyiség.

Ez azonban továbbra sem azt jelenti, hogy a szervezet mind a 40 mg nikotint felveszi. A tényleges nikotinbevitel több tényezőtől függ.

És mit jelent az 50 mg?

Ugyanez érvényes az 50 mg-os jelölésre is.

Ha valójában 50 mg/ml szerepel a terméken, akkor ez megközelítőleg:

5%-os nikotinkoncentrációnak felel meg.

Például egy hipotetikus, 10 ml folyadékot tartalmazó 50 mg/ml-es termékben:

50 × 10 = 500 mg

nikotin lenne összesen a folyadékban.

Ezért önmagában az, hogy egy terméken „5%” szerepel, még nem mondja meg, mennyi nikotint tartalmaz az egész készülék. Ehhez a folyadék térfogatát is ismernünk kell.

Miért látunk akkor 5%-os e-cigarettákat?

Itt válik különösen fontossá, hogy melyik piacra készült termékről beszélünk.

Az Európai Unió szabályozása szerint a fogyasztói forgalomba kerülő nikotintartalmú e-liquid nikotinkoncentrációja nem haladhatja meg a 20 mg/ml-t.

Ez nagyjából:

2% nikotin.

Az EU szabályozása ezen kívül a nikotintartalmú eldobható e-cigaretták, patronok és tartályok méretét is korlátozza: ezek kapacitása legfeljebb 2 ml lehet.

Ezért egy 50 mg/ml, azaz körülbelül 5%-os termék nem felel meg ennek az EU-s koncentrációs határértéknek.

Az interneten ugyanakkor rengeteg, más piacokra készült termékkel találkozhatunk, ezért fordulhat elő gyakran az 5%-os vagy 50 mg/ml-es jelölés.

Nikotinsó vagy hagyományos nikotin?

A nikotinkoncentráció mellett az sem mindegy, milyen formában található a nikotin az e-liquidben.

A két gyakran emlegetett kategória:

Freebase nikotin

és

nikotinsó (nicotine salt / nic salt).

A nikotinsó elterjedése hozzájárult ahhoz, hogy magasabb nikotinkoncentrációjú folyadékok is megjelentek egyes piacokon.

Ez azonban már önmagában megér egy külön cikket, mert a különbség nem pusztán abból áll, hogy az egyik „erősebb”, mint a másik.

👉 Következő tudástárunkban: Nikotinsó vs. freebase – mi a különbség?

Az 5% nikotin nem azt jelenti, hogy 5% jut a szervezetedbe

Ezt külön érdemes hangsúlyozni.

A csomagoláson feltüntetett százalék a folyadék koncentrációjára vonatkozik, nem arra, hogy a szervezet mennyi nikotint vesz fel.

A tényleges nikotinbevitel függhet többek között:

• a készüléktől,
• a leadott teljesítménytől,
• a porlasztótól,
• a slukk hosszától,
• a használat gyakoriságától,
• valamint magától a felhasználótól.

Ezért nem lehet pusztán a „2%” vagy „5%” feliratból pontosan kiszámítani, hogy valaki egy nap alatt mennyi nikotint juttat a szervezetébe.

5% nikotin hány szál cigarettának felel meg?

Ez az egyik leggyakoribb kérdés – és egyben az egyik legkönnyebben félreérthető.

Az 5%-os koncentrációból önmagában ezt nem lehet megmondani.

Az 5% csak azt mondja meg, hogy a folyadék körülbelül 50 mg/ml nikotint tartalmaz.

Ahhoz, hogy egy teljes készüléket megpróbáljunk összehasonlítani a hagyományos cigarettával, legalább a folyadékmennyiséget, a készülék működését és a tényleges nikotinleadást is figyelembe kellene venni.

Ráadásul a folyadékban található nikotin mennyisége és a szervezet által ténylegesen felvett nikotin mennyisége két különböző dolog.

Ezért az olyan állításokat, mint:

„1 vape = 100 szál cigaretta”

érdemes fenntartással kezelni, ha nincs mögöttük pontos mérési módszer.

👉 Erről külön cikkben részletesen is beszélünk: Hány szál cigarettának felel meg egy e-cigaretta?

2% vagy 5% – melyik az erősebb?

Erre már egyszerű a válasz:

az 5%-os folyadék nikotinkoncentrációja 2,5-szerese a 2%-osnak.

2% ≈ 20 mg/ml

5% ≈ 50 mg/ml

50 ÷ 20 = 2,5

Ez azonban ismét csak a folyadék koncentrációjának összehasonlítása.

Nem jelenti automatikusan azt, hogy ugyanazzal a használati móddal pontosan 2,5-szer annyi nikotin kerül a szervezetbe.

Gyakori kérdések

5% nikotin hány mg?

Megközelítőleg 50 mg/ml.

2% nikotin hány mg?

Megközelítőleg 20 mg/ml.

20 mg nikotin hány százalék?

Ha a jelölés 20 mg/ml, akkor körülbelül 2%.

50 mg nikotin hány százalék?

Ha 50 mg/ml koncentrációról beszélünk, akkor körülbelül 5%.

Az 5% nikotin erősnek számít?

Igen. Az 50 mg/ml magas nikotinkoncentráció. Összehasonlításképpen az EU-ban fogyasztói forgalomba hozható nikotintartalmú e-liquid felső koncentrációs határa 20 mg/ml.

Legális Magyarországon az 5%-os e-cigaretta?

A Magyarországon legálisan forgalomba hozott nikotintartalmú e-liquid koncentrációja legfeljebb 20 mg/ml, vagyis körülbelül 2% lehet. Egy 50 mg/ml-es, körülbelül 5%-os folyadék ezt a határértéket meghaladja.

5% nikotin azt jelenti, hogy a folyadék 5%-a nikotin?

A hétköznapi termékjelölésben az 5%-os megadás megközelítőleg 50 mg/ml nikotinkoncentrációt jelöl. A termék pontos összetételének értelmezésénél azonban mindig a gyártó által feltüntetett mg/ml adat a biztosabb összehasonlítási alap.

Összefoglalva

A különböző nikotinjelölések elsőre bonyolultnak tűnhetnek, pedig az alapvető átváltás egyszerű:

1% ≈ 10 mg/ml

2% ≈ 20 mg/ml

5% ≈ 50 mg/ml

A legfontosabb azonban annak megértése, hogy ez koncentráció, nem pedig a szervezet által automatikusan felvett nikotin mennyisége.

Ha egy teljes e-cigaretta nikotintartalmára vagyunk kíváncsiak, a folyadék mennyiségét is figyelembe kell venni:

mg/ml × ml = a folyadék teljes nikotintartalma

A következő alkalommal pedig továbbmegyünk egy még érdekesebb kérdéssel:

Hány szál hagyományos cigarettának felel meg valójában egy e-cigaretta?

Figyelmeztetés: A nikotin erősen addiktív anyag. Az e-cigaretta használata nem kockázatmentes. A cikk tájékoztató jellegű, nem minősül egészségügyi tanácsadásnak.